Piet B

PietB (1955): Jeg er født og opvokset i Holland, uddannet som fysioterapeut I
Belgien og har siden arbejdet i Schweiz og Danmark. Hele mit liv har jeg skrevet
digte, men først nu har jeg fundet friheden og tiden til at publicere min poesi på
bloggen: www.pietb.com Digtene kan ligeledes følges på Facebook: Piet B –
Danske digte Det inspirerer mig at lege på de romantiske marker, at sætte
spørgsmåltegn ved vores samfund og at fordybe mig i det smukke ved livet og
naturen. En stor tak til min hustru Pia, der med hårde sprogforhandlinger
polerer mit rabarberdansk…

PietB (1955): Ik ben opgegroeid in Holland, volgde mijn opgeleiding als

fysiotherapeut in Belgie, en heb gewerkt in Zwitserland en Denemarken. Ik

woon noordelijk van Kopenhagen. Ik heb altijd gedichten geschreven maar

eerst nu heb ik de vrijheid en tijd om mijn poëzie te publiceren op het blog:

www.pietb.com Het is ook mogelijk om mijn gedichten te volgen op Facebook:

Piet B – Nederlandse gedichten Ik laat me graag inspireren door romantiek, ik

zet dikwijls vraagtekens bij de samenleving en ik verdiep mezelf graag in de

schoonheid van het leven en de natuur. Ik bedank graag mijn echtegote Pia, die

met stevige taal onderhandelingen altijd de puntjes op de “i” schijnt te vinden…

PietB (1955): I grew up in Holland, professionally educated in Belgium and a
worked as a physical therapist in Switzerland and Denmark. I live North of
Copenhagen. I wrote poems all my life and now I have the freedom and time to
publish my poetry on the blog: www.pietb.com It is also possible to follow me
on Facebook: Piet B – English poems Romance inspires me, I like to write
about the society and the complexity and beauty of life and nature. I thank my
wife Pia, who after hard negotiations always seems to find the best way of
turning words in their right context…

Ik bin opgheghroeid in Olland, ‘k èn voo fysiotherapeut
geleêrd in Belgen. ‘k Èn ghewerkt in Zwitserland en
Denemarken. Ik weunen ten noorden van Kopenhagen. ‘K Èn
altîet gedichten geschreven mao pas noe voel ik me vrîe en èn
‘k de tîet om m’n poëzie te publiceren op het blog:
www.pietb.com

Het is ook mogelijk om onze gedichten te volgen op Facebook:
Piet B – Zeeuwse gedichten.

Ik laoten m’n eigen gèrn inspireren deu romantiek, ik zetten
dikkels vraogteêkes bîe de saomenlevieng en ik verdiepen m’n
eigen gèrn in het moôie van het leven in de naotuur.

Gèrn bedank ik m’n vrouwe Pia, die à me mee stevige
onderhandeliengen  èlpt om de puntjes op de “i” te zetten

Wîen is Jan Lauret

‘k Èn m’n leven lank in Olland geweund en gewerkt. ‘k Èn voo
schoôlmeêster geleêrd. Da beroep èn ‘k vuuftien jaor
uutgeoefend en daornao bin ‘k de wèreld van de educatieve
uutgeverieë in gestept. Intussen een paor jaor Nederlands en
Pedagogiek gestudeerd.

Nao m’n pensionerieng bin ‘k gaon schrîeven, zoôwel in m’n
moers taol (Zeêuws Vlaoms dialect) as in het Nederlands.
Verhaolen, raodiocolumns en gedichten (vèsjes). Inmiddels
bin d’r tweê bundels mee verhaolen en columns in dialect en
tweê romans in het Nederlands verschenen. Mee de
manuscripten voor een verhaolenbundel en een nieuwe roman
bin ‘k nog bezig.

Vedder geef ik leidieng aon tweê Leeskriengen en aon een
Humanistisch café.

Elken dag lezen en schrîeven en bezig zîn in m’n groôten ôf
maoken het leven levenswèrd.

About Piet B

Zeeuws

PietB (1955): Jeg er født og opvokset i Holland, uddannet som fysioterapeut I
Belgien og har siden arbejdet i Schweiz og Danmark. Hele mit liv har jeg skrevet
digte, men først nu har jeg fundet friheden og tiden til at publicere min poesi på
bloggen: www.pietb.com Digtene kan ligeledes følges på Facebook: Piet B –
Danske digte Det inspirerer mig at lege på de romantiske marker, at sætte
spørgsmåltegn ved vores samfund og at fordybe mig i det smukke ved livet og
naturen. En stor tak til min hustru Pia, der med hårde sprogforhandlinger
polerer mit rabarberdansk…

PietB (1955): Ik ben opgegroeid in Holland, volgde mijn opgeleiding als
fysiotherapeut in Belgie, en heb gewerkt in Zwitserland en Denemarken. Ik
woon noordelijk van Kopenhagen. Ik heb altijd gedichten geschreven maar
eerst nu heb ik de vrijheid en tijd om mijn poëzie te publiceren op het blog:
www.pietb.com Het is ook mogelijk om mijn gedichten te volgen op Facebook:
Piet B – Nederlandse gedichten Ik laat me graag inspireren door romantiek, ik
zet dikwijls vraagtekens bij de samenleving en ik verdiep mezelf graag in het de
schoonheid van het leven en de natuur. Ik bedank graag mijn echtegote Pia, die
met harde taal onderhandelingen altijd de puntjes op de “i” schijnt te vinden…

PietB (1955): I grew up in Holland, professionally educated in Belgium and a
worked as a physical therapist in Switzerland and Denmark. I live North of
Copenhagen. I wrote poems all my life and now I have the freedom and time to
publish my poetry on the blog: www.pietb.com It is also possible to follow me
on Facebook: Piet B – English poems Romance inspires me, I like to write
about the society and the complexity and beauty of life and nature. I thank my
wife Pia, who after hard negotiations always seems to find the best way of
turning words in their right context…

Ik bin opgheghroeid in Olland, ‘k èn voo fysiotherapeut geleêrd in Belgen. ‘k Èn ghewerkt in Zwitserland en Denemarken. Ik weunen ten noorden van Kopenhagen. ‘K Èn altîet gedichten geschreven mao pas noe voel ik me vrîe en èn ‘k de tîet om m’n poëzie te publiceren op het blog: www.pietb.com

Het is ook mogelijk om onze gedichten te volgen op Facebook: Piet B – Zeeuwse gedichten.

Ik laoten m’n eigen gèrn inspireren deu romantiek, ik zetten dikkels vraogteêkes bîe de saomenlevieng en ik verdiepen m’n eigen gèrn in het moôie van het leven in de naotuur.

Gèrn bedank ik m’n vrouwe Pia, die à me mee stevige onderhandeliengen  èlpt om de puntjes op de “i” te zetten …